秋田県における大雨災害による被害に見舞われた方々、今もご不安な時間をお過ごしの方々、心よりお見舞い申し上げます。
また、今も尚、復旧活動に尽力されておられます方々のご安全とご健康をお祈りいたします。

Clorie Design Inc.をご心配くださりご連絡を多数頂いておりました、お心配り感謝申し上げますと共にご心配おかけしております。

オフィス、池田、仁部共に安全でおります。

この大きな災害にどのように私達がお役に立てるかを考え、まずは大切なお客様、関係者様、身近にご一緒させていただいる方々にお声かけをさせていただき、安全の確認とご相談やご不安があればお応えさせていただいております。

一日でも早く日常が戻りますことを祈念しながら、私達も日々できることを考え対応して参りたいと思っております。